Atelier, Blog Post, Concert sans orchestre, Drawing
Leave a Comment

My Schumann

IMG_6613

IMG_6604

The drawing in progress


(La version française suit l’anglais)

It’s been  a while since I posted. Two weeks ago I took my reference pictures with my model. The one who is my Schumann. The session went great and I am very pleased with the photo results. Yes, he is not the “real” Schumann – we are used to the image of the composer. But unfortunately Schumann, like Clara, is not here to pose for me. Hence, I am creating the “idea” of the musician. Just like Jesus has been painted millions of times, always with a different model. Yet, we easily recognize him in a drawing or a painting.  My paintings are going to be like a scene decor… it’s hard to describe, but anyways, all to say that it does not really matter if it is not the real Schumann or the real Clara. In the end, looking at the whole, people will understand that this is Schumann and that my Clara, is, well, Clara.

Now I can start working on some test paintings with these pictures and see how everything falls. I worked on this drawing for the past week, to get used to the model’s features before painting him. I finished the drawing today, now I think I am ready to start a test painting tomorrow.


Voilà un petit moment que je n’ai pas donné de nouvelles. J’ai pris mes photos de références avec le modèle qui sera mon Schumann il y a environ deux semaines. La session s’est bien déroulée et je suis très satisfaite des résultats.  Oui, je comprends qu’il n’est pas le «vrai» Schumann – nous sommes habitués à l’image du compositeur. Malheureusement, ni Schumann ni Clara ne sont ici pour poser pour moi, ainsi je recréer plutôt «l’idée» du musicien. Tout comme Jésus qui a été peint des millions de fois, toujours avec un modèle différent. Pourtant il est facile pour nous de le reconnaître dans un dessin ou une toile. Mes œuvres seront comme un décor de scène. C’est un peu difficile à expliquer comme ça, mais ce que je veux dire en fait est que ça ne dérange pas vraiment que ce ne soit pas le «vrai» Schumann ou la «vraie» Clara. Quand les gens verront mon tout, ils comprendront facilement qui est qui.

Maintenant, je peux amorcer les essais de peinture de mon Schumann pour étudier comment les choses se placent. J’ai fait ce croquis dans la dernière semaine afin de m’habituer aux traits du modèle avant de commencer à peindre. J’ai terminé le dessin aujourd’hui, je me sens prête pour débuter un essai en peinture demain.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s